Testi semplici, testi specialistici, localizzazione e traduzione multimediale (eccetto la trascrizione): 2.50 – 4.50 fr. per riga
Se al testo originale vengono apportate modifiche in corso d’opera, la traduzione delle modifiche verrà conteggiata come supplemento.
Per gli altri servizi invece è difficile stimare l’impegno necessario, dunque viene fissata una tariffa oraria.
Revisione, post-editing, correzione, consulenza, trascrizione: 120 fr./h
La prima ora di consulenza è gratuita.
* Per maggiori dettagli, richiedete un preventivo gratuito e non vincolante inviandomi il materiale del progetto e le indicazioni necessarie.
Nota: i servizi vengono svolti come attività secondaria. Per l’elaborazione di progetti voluminosi occorre prevedere un ampio lasso di tempo.